Don't worry. You're not the only one that's why we're looking for ways to simplify the tutorial on the next version.
From what I see, you may be having problems "constructing" lobbies. Just tap on the lobby tool (its the brown sofa icon) and tap just above the "soil". This will show a rectangular cursor and then you can tap on that again to begin construction. Let us know how it goes and I hope this helps!