you mean using the PPC2000/PPC2002 SDK (headers / libraries) and debugging on an old device? i think it would be very difficult, needed some major hacks. example the arm vs armv4 difference.
but you can build ppc2000/ppc2002 compatible applications with evc4 and wm2003 sdk too (but you have to be carefull what sytem functions you are using)