I've run across this myself (the tuning issue)...
It seems like the fine tune works, but the transpose option of the instrument doesn't. But I think you can still get it to sound right by transposing in the actual pattern.
Also, on the problem of only having 4 tracks, don't forget that you can switch instruments inside each track. You can squeeze a lot in there...
Download some songs from for some good examples.